Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programm

07.10.2013 19:30

Babička / Die Großmutter (1971)

Die wohl berühmteste Verfilmung des klassischen Romans der Schriftstellerin Božena Němcová (1820-1862) gilt inzwischen als Juwel der tschechischen Kinematografie. Originalfassung (in tschechischer Sprache ohne Untertitel)!

Die Großmutter, gespielt von Jarmila Kurandová, kommt nach Alte Bleiche, um ihrer Tochter Terezka (Míla Myslíková) beim Versorgen des Anwesens und Großziehen der Kinder behilflich zu sein. Von den Enkelkindern gewinnt sie besonders die hübsche Barunka (Libuše Šafránková) lieb. Dank ihrer Weisheit und Gutmütigkeit wird die Großmutter bald zum Liebling der ganzen Gemeinde und zur aufgesuchten Ratgeberin. Parallel zur Figur der Großmutter entfaltet der Film eine ganze Reihe weiterer Geschichten, die manchmal auch einen tragischen Ausgang finden.

Das autobiographische Werk Die Großmutter, in dem Božena Němcová idealisiertes und poetisch ausgeschmücktes Bild ihrer Kindheit aufarbeitet, schildert das ländliche Leben Böhmens mit allen seinen Bräuchen und Sitten, aber auch mit Menschen, die die Autorin in ihrer Kindheit umgaben (Pfarrer, Mägde, Knechte, Müller).

Die in Wien geborene  Božena  Němcová gilt als herausragende Persönlichkeit der tschechischen Literatur und Begründerin der tschechischen Prosadichtung. Ihr Hauptwerk Die Großmutter  erschien in Tschechien mittlerweile in etwa 350 Auflagen und wurde in 70 Weltsprachen übersetzt.  Němcová  ist aber auch für Märchen bekannt, die sie gesammelt und literarisch aufgearbeitet hat (Das goldene Spinnrad, Der König der Zeit).

In Kooperation mit der Tschechischen Botschaft und dem Kulturklub der Tschechen und Slowaken.

Filmdetails:
Tschechoslowakei 1971, Regie: Antonín Moskalyk , 80+83 Min.
Sprache: Tschechisch

Mit: Jarmila Kurandová, Libuše Šafránková, Zdeněk Matouš, Míla Myslíková, Libuše Geprtová, Květa Fialová, Magda Vašáryová, Erik Pardus, Jaroslav Moučka usw.

Nähere Informationen: www.kulturklub.at

Veranstaltungsort:

Kino in der Botschaft der Tschechischen Republik, Penzinger Straße 11-13, 1140 Wien

Datum:

07.10.2013 19:30

Veranstalter:

Das Tschechische Zentrum ist Mitveranstalter


Veranstaltungserinnerung
Eine Erinnerung ist nicht möglich, da die Veranstaltung bereits begonnen hat.