Die Tschechischen Zentren (im Folgenden “ČC”) und das Tschechische Literaturzentrum, ein Teil der Mährischen Landesbibliothek in Brno, schreiben den siebten Jahrgang des internationalen Susanna Roth Übersetzungswettbewerbs (im Folgenden “Wettbewerb”) aus, der sich auf ausländische Übersetzungsanf...
„Das schöne Mädchen aus der Villa am Fluss“ – so nannte man eine der tschechischen Heldinnen, Dagmar Šimková, eine politische Gefangene, die in den 50er-Jahren verhaftet wurde, und Autorin des Buches „Byly jsme tam taky“ („Wir waren auch dort“). Im Gefängnis verbrachte sie ganze 14 Jahre. Mehr üb...
Die Konferenz wird vom Tschechischen Zentrum New York und vom Österreichischen Kulturforum New York veranstaltet. Die Konferenz wird online und in Englisch stattfinden.
S čím si mažete chleba? Trápíte se s problémy? Jezdíte s tramvají? Změny v gramatickém systému, třeba právě ve slovesných vazbách, jsou sice méně dynamické a pro veřejnost i méně atraktivní, než je obohacování slovní zásoby, ale o našem pojímání světa vypovídají hodně. Čeština využívá pro vyjadřo...
Preferujeme stážisty, kteří s námi zůstanou minimálně 4 měsíce, přičemž delší dobu vítáme. Jde o neplacenou stáž, kterou doporučujeme studentům či čerstvým absolventům VŠ s nárokem na grant (např. Erasmus+).
Die Botschafterin des Fürstentums Liechtenstein in Österreich und in der Tschechischen Republik, Prinzessin von und zu Liechtenstein, Maria-Pia Kothbauer besuchte am 16. 2. 2021 das Tschechische Zentrum Wien. Die Frau Botschafterin wurde vom Direktor des Zentrums Dr. Mojmír Jeřábek herzlich begr...
Listen to an interview with Marek Šindelka, one of the Czech Republic’s leading young authors.
Druhý bezplatný konverzační klub v tomto roce, který pořádají Česká centra pro studenty češtiny po celém světe, se uskuteční tradičně na platformě ZOOM, a to ve středu 17. 2. od 18:00 hod. Téma zní: SPORTU ZDAR aneb Jak sportují Češi?
Kommt Ihnen die Dame auf diesem Bild bekannt vor? Das ist nicht überraschend, denn sie ist auf dem tschechischen 2000-Kronen-Schein abgebildet. Dank ihres Soprans, den der Dramaturg des Südmährischen Theaters, František Řihout, mit dunklem Waldhonig verglich, wurde Ema Destinová zu einer weltbeka...
Liebe Künstler*innen, sind Sie in den Bereichen Malerei oder Zeichnung tätig? Möchten Sie Ihre Werke in Wien ausstellen? Dazu kann Ihnen der internationale Kunstförderungspreis STRABAG Artaward International 2021 verhelfen. Der Wettbewerb ist für Künstlerinnen und Künstler bis 40 Jahre aus Tschec...
Zwischen 15.2.–7.6.2021 bieten wir zwei Tschechischkurse auf zwei Niveaus – A2 und B1+ – an. Im Februar fangen wir online (Zoom) an und hoffen darauf, dass wir uns ab Frühling im Tschechischen Zentrum Wien (Herrengasse 17, 1010 Wien) treffen werden (je nach der epidemiologischen Entwicklung). Ins...
Based in New York since the early 2010s, Marie Tomanová is one of the most successful young Czech photographers.